Willkommen bei Niveau F4! B1-B2 (nur auf Französisch)

Folgende Themen dürfen bearbeitet werden:

Apprendre le français en s’amusant
À la découverte de la Francophonie
Sur les traces de l’histoire
À la rencontre de vedettes de musique francophone
Bougeons ! Sports et d’autres loisirs
Silence, on lit...et on tourne !
S’engager dans et pour la Francophonie
Saviez-vous que… ?
Umfrage

À la rencontre de vedettes de musique francophone

FrancoMusiques : découvrez le monde de la musique francophone !

Francomusiques

FrancoMusiques présente une compilation de chansons actuelles en français interprétées par des artistes francophones renommés.

https://www.institutfrancais.de/de/deutschland/bildung/lehrprojekte/francomusiques#/

Stromae, Pomme – "Ma Meilleure Ennemie" (FrancoMusiques 2025/2026)

https://www.youtube.com/watch?v=j-RpvIuazmc

Stromae et Pomme ont sorti ensemble un tube qui passe actuellement à la radio dans toute la France – et c’est justement cette chanson que nous allons analyser de plus près. 

a) Écoutez le début (00:00 – 00:38) de la chanson et complétez les paroles.

Je t'aime , je te hais, je t'aime , je te hais
T'es la meilleure chose qui m'est arrivée
Mais aussi la pire chose qui m'est arrivée
Ce jour où je t'ai rencontrée, j'aurais peut-être préféré
Que ce jour ne soit jamais arrivé
La pire des bénédictions
La plus belle des malédictions
De toi, j'devrais m'éloigner

Spicken!
b) Écoutez la suite de la chanson et associez les paroles aux émotions exprimées.
J'aurais peut-être préféré que ce jour ne soit jamais...
Fuis-moi...
Pourquoi ton prénom me blesse...
De la douceur...
Zuordnen... Verschiebe die gefärbten Kärtchen zur passenden umrandeten Karte. Zum Umsortieren kann es helfen, die Karten erst wieder in den unteren Bereich zu verschieben.
le regret Bewegen
le rejet Bewegen
la douleur Bewegen
la tendresse Bewegen
c) Quel dicton (Sprichwort) est cité sous une forme modifiée dans la chanson ?
L'amour est aveugle.
Plutôt qu'être seul, mieux vaut être mal accompagné. Richtig
Qui vivra verra.
Spicken!

Le parcours inspirant de Céphaz dans sa chanson « D'où je viens » (FrancoMusiques 2025/2026)

Céphaz, né à Navrongo au Ghana, a été adopté à l'âge de 10 ans par un couple français. Ses parents voyageant souvent, il a découvert et vécu plusieurs années à Mayotte et en Afrique du Sud pendant son enfance. 

https://www.youtube.com/watch?v=IC2PkOcFOX4

a) Écoutez la chanson et reliez chaque ville à son pays.
Navrongo
Saint-Étienne
Dakar
Accra
Vichy
Durban
Mamoudzou
Zuordnen... Verschiebe die gefärbten Kärtchen zur passenden umrandeten Karte. Zum Umsortieren kann es helfen, die Karten erst wieder in den unteren Bereich zu verschieben.
Ghana Bewegen
France Bewegen
Sénégal Bewegen
Ghana Bewegen
France Bewegen
Afrique du Sud Bewegen
Mayotte Bewegen
b) Voici les paroles de la chanson (00:00 – 00:40) de Céphaz dans lesquelles certains mots ont été remplacés par des synonymes.

Écoutez cet extrait de la chanson encore une fois, retrouvez les mots d’origine et complétez les mots croisés.

(Attention: il ne faut pas mettre les accents).

 
 
 
 
3
 
 
1
 
 
 
 
 
 
 
5
 
 
 
 
 
 
 
2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
4
Kreuzworträtsel: Trage die gesuchten Wörter in die nummerierten Kästchen ein. Bei manchen Rätseln musst du das Gitter verschieben, um alle Kästchen sehen zu können.
1 Pour un [type] qui a tant voyagé
2 De coutume et de/d' [copains] parce qu’il faut s’intégrer
3 Moi, l’enfant qu’on [déracine]...
4 Parce qu’il faut vivre [dans un autre endroit]
5 Parce que papa l’a dit, j’ai [exécuté] comme un grand...
c) Après l'écoute : qu'est-ce qui est vrai ou faux ? Cochez.
Vrai Faux
Céphaz affirme avoir toujours vécu au même endroit.
Vrai Faux Richtig
La chanson mélange des émotions personnelles et questionnements sur les origines.
Vrai Faux Richtig
Le refrain pose la question « C’est où chez toi ? » pour explorer le thème de l’identité.
Vrai Faux
Céphaz chante en anglais dans un morceau de la chanson.
Vrai Faux
Un des thèmes principaux de la chanson est l’amour romantique.
Spicken!

Comment l’intelligence artificielle (IA) compose une chanson.

Regardez la vidéo suivante et répondez aux questions.

https://www.youtube.com/watch?v=TX38Ihupguw

a) Comment l’IA crée-t-elle une chanson selon la vidéo ?
En copiant des chansons existantes à la lettre.
En enregistrant directement la voix de l'utilisateur.
À partir d’un thème musical, d’un ton et d’un style. Richtig
Spicken!
b) Quel est le pourcentage d'auteurs de musique professionnels qui ont déjà utilisé l'IA ?
35 % Richtig
50 %
65 %
Spicken!
c) Quelle est la principale inquiétude à propos de l’IA en musique ?
Elle manque d'originalité.
Elle est trop chère pour les artistes indépendants.
Elle utilise des œuvres déjà créées (musique, livres) sans payer leurs auteurs. Richtig
Spicken!