Willkommen bei Niveau G! für Grundschulen (nur auf Deutsch)

Folgende Themen dürfen bearbeitet werden:

Salut, Sprachgenie!
Es war einmal - ganz genial!
Kultur pur - à l'aventure!
Kleine französische Entdecker!
Umfrage

Es war einmal - ganz genial!

Willkommen in der Märchenwelt!

a) Viele bekannte Märchen sind französischen Ursprungs. Findet ihr anhand des oben gezeigten Buchcovers heraus, welche es sind? Dann sucht ihre deutschen Titel im Buchstabensalat.
D A U E G E R G L I E B E C V R I Z T O G L K V M M
G E T J S O W D E R G E S T I E F E L T E K A T E R
E B G A F T T O L P T Z A S C H E N P U T T E L L I
N I S N L A C K A G D B N E R I R J E G N O L P A R
D O L G E B E N T R O T K Ä P P C H E N J E N S C Y
Buchstabensalat: Finde die gesuchten Wörter in den Buchstaben und markiere sie grün!

Der Fall Rotkäppchen

Wie bitte? Habt ihr richtig gelesen? Rotkäppchen kommt aus Frankreich? Aber wie ist es dann nach Deutschland gelangt? Seht euch das Video bis Minute 2:47 an und ergänzt den Lückentext.

https://www.youtube.com/watch?v=MutnoYUxbMU

a) Rotkäppchens Reise

1697 veröffentlichte der Franzose Charles Perrault ein Märchenbuch, welches die Geschichte von Rotkäppchen beinhaltete. Die Gebrüder Grimm lebten Anfang des 19. Jahrhunderts in Hessen . Sie zogen für ihre Märchensammlung nie durch Deutschland. Perraults Geschichten hörten sie bei sich zu Hause von 4 begnadeten Märchenerzählerinnen. Diese waren Hugenottinnen, das heißt, sie hatten französische Wurzeln. Die Gebrüder Grimm hielten es für sinnvoll, die Erzählungen inhaltlich abzuwandeln , bevor sie 1812 als Märchensammlung erschienen.

Spicken!
b) Kleine Unterschiede

Seht euch nun das Video ab Minute 2:48 an und findet die passenden Paare!

Die Mutter in der deutschen Version...
Das Ende der deutschen Version:
Die Mutter in der französischen Version...
Der Wolf in der französischen Version...
Das Ende der französischen Version:
Der Jäger in der deutschen Version...
Zuordnen... Verschiebe die gefärbten Kärtchen zur passenden umrandeten Karte. Zum Umsortieren kann es helfen, die Karten erst wieder in den unteren Bereich zu verschieben.
... fordert ihre Tochter auf, den Weg nicht zu verlassen. Bewegen
Der Wolf stirbt. Bewegen
... warnt ihre Tochter nicht vor den Gefahren im Wald. Bewegen
... will, dass Rotkäppchen nackt zu ihm ins Bett steigt. Bewegen
Rotkäppchen stirbt. Bewegen
... rettet Rotkäppchen und ihre Großmutter. Bewegen
c) Schaut euch nun das Video noch einmal vollständig an und löst das folgende Kreuzworträtsel!
 
1
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2
4
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
5
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
6
 
 
 
 
 
 
Kreuzworträtsel: Trage die gesuchten Wörter in die nummerierten Kästchen ein. Bei manchen Rätseln musst du das Gitter verschieben, um alle Kästchen sehen zu können.
1 Nachname des französischen Verfassers von Rotkäppchen
2 "Le Petit Chaperon Rouge" auf Deutsch
3 Das bringt Rotkäppchen der Großmutter in der deutschen Version zu trinken
4 Heimatstadt der Gebrüder Grimm
5 Damit befüllt Rotkäppchen in der deutschen Version den Bauch des Wolfes
6 Das Tier, das Rotkäppchen frisst.

Märchenstunde

https://www.institutfrancais.de/de/koeln/event/maerchenstunde-27796#/

Das Institut français macht Familien mit Kindern ein tolles Angebot. Lest unter folgendem Link auf der Internetseite nach, worum es sich handelt.

a) Beantwortet nun das Quiz.

In welcher Stadt lädt das Institut français zur Märchenstunde ein?

Düsseldorf
Köln Richtig
Bonn
Spicken!

Wie oft im Monat findet die Märchenstunde statt?

1 Mal Richtig
2 Mal
4 Mal
Spicken!

Wie lange dauert die Veranstaltung?

30 Minuten Richtig
45 Minuten
60 Minuten
Spicken!
b) Entscheidet, ob folgende Aussagen wahr (vrai) oder falsch (faux) sind.
Vrai Faux
Die Märchenstunde findet immer dienstags statt.
Vrai Faux
Die Märchen werden auf Deutsch und auf Französisch vorgelesen.
Vrai Faux Richtig
Das Angebot richtet sich an Kinder ab 3 Jahren.
Vrai Faux
Man muss sich nicht anmelden.
Vrai Faux Richtig
Der Eintritt ist frei.
Spicken!